Tag Archives: vietnamese

Dzongkha Vietnamese Phrasebook

Useful Dzongkha to Vietnamese phrases

Chhoe gi ming ga chi mo?
– Bạn tên gì?
Da nga gom zhu ge
– Tôi phải đi đây.
Gaday bay zhui?
– bạn có khỏe không?
Legshom bay rang yoey
– Cám ơn bạn tôi khỏe
Ka drin che la
– Cám ơn ( rất nhiều )
Jembalaekso
– Đừng ngại
Che namay samay jarim dhu
– Bạn đẹp lắm!
Nga gi che lu ga
– Tôi yêu bạn!
Nga lu ze to na may
– Cho tôi xem menu?
Nga gi ming …. in
– Tôi tên là…
Nga lu chu na may
– Xin nước
Nga lu bill na may
– Thanh toán tiền.
Nga dto khe chi
– Tôi đói
Zhim tok to
– Ngon lắm.
Ka drin ché la
– Cám ơn ( rất nhiều )
Nga choe da chebay sem ga yi
– Rất vui được gặp bạn.
Ku che
– Xin lỗi!
Nga mi she
– Tôi không biết.
Choe ki Dzongkha/Vietnamese she ga?
– Bạn có nói (tiếng dzongkha..tiếng Việt) không?
Atsi re she la
– Chỉ một chút.
Atsi zur nang
– làm ơn nhé!
Ku zuk zang po la
– chào
Nga nau may
– Tôi cảm thấy mệt.
Nga cha…. Chi ru…. Gung zhak
– Vào buổi sáng…tối…ban đêm
Chu tsay ga tey chi ya si ga?
– Mấy giờ rồi?
Drogay bay tang
– Đi chậm lại!
Numkor kag nang
– Dừng lại ở đây
Joba joba shuk bay tang
– Nhanh lên!
…. ga tey in na?
– ….ở đâu?
Thrangdi song
– Đi thẳng
Kha drel lek mon
– Tạm biệt
Yoenchhog
– Quẹo trái
Yaechhog
– Quẹo phải
…. zhu gay may
– Tôi cần…
Gadem chi mo?
– Cái này giá bao nhiêu?
Tsen mo de lek
– Chúc ngủ ngon!
Kay lo gadem chi ya shi ?
– Bạn bao nhiêu tuổi?