Tag Archives: turkish

Dzongkha Turkish Phrasebook

Useful Dzongkha to Turkish phrases

Chhoe gi ming ga chi mo?
– Ismin(iz ) nedir?
Da nga gom zhu ge
– Gitmem lâzım
Gaday bay zhui?
– Nasılsın(ız)?
Legshom bay rang yoey
– İyiyim, teşekkür ederim!
Ka drin che la
– (çok) teşekkür ederim!
Jembalaekso
– Rica ederim!
Che namay samay jarim dhu
– Çok güzelsin.
Nga gi che lu ga
– Seni seviyorum!
Nga lu ze to na may
– Menüye bakabilir miyim?
Nga gi ming …. in
– Ismim …
Nga lu chu na may
– Biraz su alabilir miyim
Nga lu bill na may
– Hesap lütfen.
Nga dto khe chi
– Acıktım
Zhim tok to
– Çok lezizdi
Ka drin ché la
– Teşekkür ederim!
Nga choe da chebay sem ga yi
– Memnun oldum!
Drak drak
– Çok güzel.
Ku che
– Özür dilerim!
Nga mi she
– Bilmiyorum
Choe ki Dzongkha/Turkish she ga?
– Dzongkha…türkçe konuşuyor musunuz?
Atsi re she la
– Biraz
Atsi zur nang
– Lütfen
Ku zuk zang po la
– Merhaba!
Nga nau may
– Kendimi kötü hissediyorum
Nga cha…. Chi ru…. Gung zhak
– Sabahleyin…akşamleyin…geceleyin
Chu tsay ga tey chi ya si ga?
– Saat kaç?
Drogay bay tang
– Yavaslar misiniz?
Numkor kag nang
– Burada durun
Joba joba shuk bay tang
– Acele et!
…. ga tey in na?
– …nerede?
Thrangdi song
– Doğru git (gidin)
Kha drel lek mon
– Hoşça kal
Yoenchhog
– Sola dön
Yaechhog
– Sağa dön
…. zhu gay may
– …a ihtiyacım var
Gong phab nang!
– İndirim var mı?
Gadem chi mo?
– Bunun fiyatı ne kadar?
Tsen mo de lek
– İyi geceler!
Kay lo gadem chi ya shi ?
– Kaç yaşındasın(ız)?