Useful Dzongkha to Gaelic (Gaeilge) phrases

Chamba lekso
– Fáilte
Ku zuk zang po la
– Dia dhuit
Chhoe gi ming ga chi mo?
– Cén t-ainm atá ort?
Nga gi ming …. in
– Is mise …
Nga chhoe da chhedi sem gaa yi
– Tá áthas orm buaileadh leat
Gaday bay zhui?
– Conas atá tú
Chhoe gatey lay mo?
– Cá as duit?
Nga … lay inn
– Is as … dom
Atsi re she la
– Tá, beagán
Yang char sung nang pa chin la?
– Abair sin arís, le do thoil
Nga mi she
– Níl a fhios agam
Ah tsi due ki bay sung nang
– An miste leat labhairt níos moille?
Dobro delek
– Dia dhuit ar maidin
Nima dele
– Tráthnóna maith duit (sg)
Tsen mo de lek
– Oíche mhaith
Chiru delek
– Tráthnóna maith duit
Kha drel lek mon
– Slán
Tashi delek!
– Go n-éirí an t-ádh leat!
Ku che
– Gabh mo leithscéal!
Ka drin che la
– Go raibh maith agat
Nga lu nang
– Le do thoil
Atsi zur nang
– Gabh mo leithscéal
Jembalaekso
– ’Sé do bheatha
Gadem chi mo?
– Cá mhéad atá seo?
Chhab sang gatey yue ga?
– Cá bhfuil an leithreas?
Nga gi che lu ga
– Gráím thú