Download QR-Code

Dzongkha French Dictionary

Developer: Bede Products

Price: Free

Useful Dzongkha to French phrases

Chhoe gi ming ga chi mo?
       Comment vous appelez-vous?
Nga gi ming …. in
       Je m’appelle…
Nga choe da chebay sem ga yi
       Je suis très heureux de faire votre connaissance
Ku zuk zang po la
       Bonjour!
Kha drel lek mon
       Au revoir!
Tsen mo de lek
       Bonne nuit
Kay lo gadem chi ya shi ?
       Quel âge avez-vous?
Da nga gom zhu ge
       Il faut que je parte.
Gaday bay zhui?
        comment allez-vous? 
Legshom bay rang yoey
       Je vais bien, merci!
Ka drin che la
       Merci (beaucoup!)
Jembalaekso
       Il n’y a pas de quoi
Che namay samay jarim dhu
       Tu es tres jolie
Nga gi che lu ga
       Je t’aime!
Nga lu ze to na may
       Je voudrais regarder la carte, s’il vous plaît.
…. zhu gay may
       Je voudrais…..
Nga lu chu na may
       Je voudrais de l’eau.
Nga lu bill na may
       L’addition s’il vous plait. 
Nga dto khe chi
       J’ai faim
Zhim tok to
       C’était délicieux.
Ka drin ché la
       Merci (beaucoup!)
Drak drak
       Bien cuit
Ku che
       Je suis désolé
Nga mi she
       Je ne sais pas!
Choe ki Dzongkha/perenachi she ga?
       Parlez-vous (dzongkha….français)?
Atsi re she la
       Juste un petit peu!
Atsi zur nang
       Excusez-moi!
Nga nau may
       Je me sens malade
Nga cha…. Chi ru…. Gung zhak
       Le matin…le soir…. la nuit
Chu tsay ga tey chi ya si ga?
       Quelle heure est-il?
Drogay bay tang
       Roulez lentement, s’il vous plaît
Numkor kag nang
       Arrêtez-vous ici
Joba joba shuk bay tang
       Dépêche-toi!
…. ga tey in na?
       Où est…..
Thrangdi song
       Allez tout droit!
Yoenchhog
       Puis prennez à gauche
Yaechhog
       Puis prennez à droite
Gong phab nang!
       Vous me faites un prix d’ami?
Gadem chi mo?
       Combien cela coûte?