Dzongkha Hmong Phrasebook

Useful Dzongkha to Hmong phrases

Chamba lekso
– Zoo siab txais tos!
Ku zuk zang po la
– Nyob zoo
Chhoe gi ming ga chi mo?
– Koj lub npe hu licas?
Nga gi ming …. in
– Kuv lub npe hu ua …
Nga chhoe da chhedi sem gaa yi
– Kuv zoo siab ntsib koj
Gaday bay zhui?
– Koj puas nyob zoo?
Chhoe gatey lay mo?
– Koj tuaj qhov twg tuaj?
Nga … lay inn
– Kuv tuaj … tuaj
Ah tsi due ki bay sung nang
– Thov hais majmam
Yang char sung nang pa chin la?
– Thov hais dua
Nga mi she
– Kuv tsis paub
ing
– Yog
men
– Tsis
Tsen mo de lek
– Pw zoo os
Kha drel lek mon
– Sib ntsib dua
Tashi delek!
– Hmoov zoo
Nga lu nang
– Thov
Ku che
– Thov txim
Atsi zur nang
– Thov zam kev
Ka drin che la
– Ua tsaug
Jembalaekso
– Tsis ua licas
Gadem chi mo?
– Pestsawg?
Chhab sang gatey yue ga?
– Chav dej nyob qhovtwg?
Nga gi che lu ga
– Kuv hlub koj