Dzongkha Persian Phrasebook

Useful Dzongkha to Persian (Fārsī / فارسى) phrases

Chamba lekso
خوش آمدید
– khosh amadid
Ku zuk zang po la
درود
– dorood
Chhoe gi ming ga chi mo?
اسم شما چیست؟
– esm e shoma chist?
Nga gi ming …. in
اسم من … است.
– esm e man … ast
Nga chhoe da chhedi sem gaa yi
از ملاقات شما خوش وقتم
– az molaghat-e shomâ khosh vaghtam
Chhoe gatey lay mo?
شما اهل کجا هستيد؟
– shoma ahleh koja hastid?
Gaday bay zhui?
حال شما چطور است؟
– hale shoma chetor ast?
Nga … lay inn
من از … هستم
– man az … hastam
Atsi re she la
بله ، من فارسي حرف مي زنم
– bale, man fârsi harf mizanam
Nga mi she
من نمی دانم
– man nemidânam
Ah tsi due ki bay sung nang
ميشه آهسته تر صحبت کنيد؟
– mishe ahesteh tar sohbat konid
Yang char sung nang pa chin la?
مي شه دوباره بگيد؟
– miše dobâre begid?
Tsen mo de lek
شب بخير
– shab bekheir
Dobro delek
صبح بخير
– sobh bekheir
Kha drel lek mon
بدرود
– bedrood
Tashi delek!
موفق باشيد
– movafagh bashed
Nga lu nang
لطفا
– lotfan

Atsi zur nang
ببخشيد!
– bebakhshid
Ku che
متاسفم!
– moteassefam
Ka drin che la
ممنونم
– mamnūnam
Jembalaekso
خواهش مي كنم
– khahesh mikonam
Gadem chi mo?
قيمتش چنده؟
– gheymatesh chande?
Chhab sang gatey yue ga?
دستشويي کجاست؟
– dashtshuee kojast?
Nga gi che lu ga
عاشقتم
– asheghetam