Useful Dzongkha to Hindi phrases
Chhoe gi ming ga chi mo?
– आपका नाम क्या है?؟
– āpka nām kya hai?
Nga gi ming …. in
– मेरा नाम ___ है।
– mera nām ___ hai.
Nga choe da chebay sem ga yi
– आपसे मिलकर बहुत ख़ूशी हुई।
– āpse milkar bahut khushī huī
Ku zuk zang po la
– नमस्ते
– namaste
Kha drel lek mon
– अलविदा
– alavida
Tsen mo de lek
– शुभ रात्रि
– shubh raatri
Kay lo gadem chi ya shi ?
– आपकी उम्र क्या है?
– aapakee umr kya hai?
Gaday bay zhui?
– आप कैसे/कैसी हैं?
– āp kaise/kaisī hain?
Legshom bay rang yoey
– मैं ठीक हूँ
– main ṭhīk hūn
Ka drin che la
– धन्यवाद
– dhanyavād
Jembalaekso
– आपका स्वागत है
– āpka svāgat hai
Che namay samay jarim dhu
– तुम सुन्दर हो
– tum sundar ho
Nga gi che lu ga
– मैं तुमसे प्यार करता हूँ
– main tumase pyaar karata hoon
Nga lu ze to na may
– मेणयू कर्ड दीजिये
– menyoo kard diijiyeh
…. zhu gay may
– मैं _____ चाहिये
– mujhe _____ cāhiye
Nga lu chu na may
– मुझे पानी चाहिए
– muze paani chahiye
Nga lu bill na may
– बिल/चेक लाइये
– bil/cek lāiye
Nga dto khe chi
– मुझे भूख लगी है
– mujhe bhookh lagee hai
Zhim tok to
– बढ़िया
– baṛhiya
Ka drin ché la
– धन्यवाद
– dhanyavād
Ku che
– माफ़ कीजिये
– māf kijiye
Choe ki Dzongkha/English she ga?
– आपको हिन्दी/जोंगखा आती है?
– āpko hindi/dzongkha ātī hai?
Nga nau may
– मेरी तबियत ठीक नहीं है
– meri tabhiyet tikh nai hei
Chu tsay ga tey chi ya si ga?
– कितने बजे हैं?
– Kitne baje hain?
Numkor kag nang
– यहाँ रुको
– yahaan ruko
…. ga tey in na?
– ___ कहाँ है?
– ___ kahān hai?
Thrangdi song
– सीधे
– sīdhe
Yoenchhog
– बायीं तरफ़ मुड़िये
– bāyīn muDiye
Yaechhog
– दाहिनी तरफ़ मुड़िये
– dāhinī muDiye
Gadem chi mo?
– ये कितना है
– ye kitana hai